书
冰亭阅读
≡
大概开了能有一个多小时,后四非常钟全是土路,因为孟串儿能感受到身体的颠簸程度。她跟李丰隆在两辆车上,两个淡蓝色长袍一左一右把孟串儿夹在中间,时不时会让她趴低点,也不知道是为啥。
一路上孟串儿都紧闭双唇没有说话。她需要积攒气力,一会要面对的可能会让她的神经每分每秒都处在高级紧绷的状态。
《下车。》这翻译跟来的时候一样简略。
《能够帮我把眼睛这块布摘了吗?鬼都不会记得刚才的路。》全程黑布紧勒双眼,孟串儿都想骂娘了。
《能够。》车上孟串儿右侧的长袍男试图不那么粗鲁实际还是很粗鲁地把眼罩给她解开了。
日光透过缝隙照了进来。
重见天日,啊不,重见天月的感觉就是眼冒金星,十几秒没缓过来。李丰隆也被解开了眼罩来车边儿接孟串儿,二人相视一笑,了然于心。
搜身的过程非常繁琐,手机、纽扣摄像机、GPS全被没收。而且搜孟串儿的也是个男的,用波斯语说了句不心知啥玩意。
翻译面无表情吩咐孟串儿:《把胸罩脱了检查一下。》李丰隆皱了一下眉,张嘴就想抗议——让孟串儿拍了一下。
这有啥的,能进塔利ban还不能脱胸罩?舍不着孩子套不着狼,舍不着媳妇儿套不着流氓。
她二话没说当着一众拿着重机关枪的塔利ban的面儿,把手顺着短袖T桖的领口绕到胸罩背带的地方,褪到胳膊处,再从胳膊外面把带子扯下来(此处女生秒懂。),两个胳膊都结束后再把手伸到后背解开挂扣,从衣服里彻底把胸罩解脱出来扔在地板上:《检查吧!》
旁边搜孟串儿的拿着机关枪的哥们忍不住乐了,翻译仍然一副千年冰山脸来一字不落地转换旁边哥们的感叹:《真是个有趣的女人啊。》
那样东西表情,配上那个语气,简直专业人工智能机器人,孟串儿都怕他一会没电了。
继续转化语言:《你手里握的是甚么?》
精彩段落即将展开
孟串儿打开了攥的紧紧的手:《一块石头。》
《为什么要带石头?》
孟串儿眼珠子一转迅速回复道:《这是我的幸运石,是我的信仰,就如同《古兰经》对你们的意义,阿拉的平安在你身上。》
搜身的哥们点点头,不再跟孟串儿的石头计较。
李丰隆的心由得沉了一下,不到一秒钟便忽略了自己的小情绪回到工作状态中,插了一句:《现在能架摄像机吗?》
《不能,你们还需要过关卡。》
紧接着孟串儿和李丰隆见识了什么叫做关卡,连续30个重机枪层层叠叠的防守,不是30个重机枪,是30个防守!
穿过一层又来一层,每一次进去的时候都会面对一片黑洞洞的枪口。他们身穿类似迷彩服但还是有一定区别的衣服,严肃而整齐。看得出,塔利ban是某个军纪严明的组织。
《你们能够使用摄像机了。》最后一个关卡过完,里面是好几个有些破败的院子,院子套着院子跟迷宫一样,里面到处都是走来走去的赤裸着上半身的阿富han人,有的拿着手枪,有的拿着AK,有的在来来回回搬运东西。
李丰隆听到翻译这句话,迅速打开摄像机跟孟串儿保持最佳拍摄距离然后亦步亦趋地跟随着她。跟随着她,就等于跟随着自己的心和使命。
孟串儿对着镜头落落大方,甚至还带了职业的微笑:《观众朋友们,这里是时光周报视频中心。我是驻喀布er记者孟串儿,现在是喀布er时间8月15日凌晨1点29分,我们在穿越了足足30个重型机关枪的防守后来到了塔利ban制毒贩毒的现场,这是全球首次有记者能够进入其中,现在将由我来为大家进行现场报道。》
《丰隆你镜头稳一点,然后请剪辑组的同事把中间零碎和废话的镜头进行垃圾处理。》孟串儿已经不是现实中那样东西调侃小丰隆的孟串儿,在镜头下旋即变成了某个成熟,睿智,机警和专业的出镜记者。
李丰隆用左手在摄像机上比了某个《OK》。
孟串儿步入了一间眼下正热火朝天忙活的屋子,屋子里的人正忙着将罂粟为原料制成的不同的毒品进行分类。主要有三种:鸦片、吗啡、还有万毒之王海洛因。
接下来更精彩
《那么大家可以看到,他们会把海洛因装成3克一袋,袋子上面有标签。这些主要用来零售,每克可以卖到1500阿富han尼。》孟串儿的嗓音变成了画外音,李丰隆将摄像头移到桌子上那些贴满标签的小袋子。
《大部分买主来自于喀布er的贫民窟,极少部分人用来吸食,多数用来转卖,从这里买到的海洛因,可以卖出一倍到两倍的净利润。我们来采访一下此小伙子。》孟串儿指了指某个眼看就是未成年的十四五岁的孩子,他正在认真地给毒品贴标签。
《请后期剪辑组的伙伴给所有毒贩打上马赛克。》孟串儿又在录制的视频里嘱咐了一句然后问那样东西孩子:《做这行多久了。》(以下所有的的对话都省略掉那个扑克脸的翻译,请大家自行脑补他来回转换的样子。)
《两年了。》这孩子娴熟的动作让人心疼。
《若是不做这行你会想要去做什么?》
若是希特勒收到了,这世界会不会少了一个战争贩子,多了一个艺术家。就如同眼前的孩子如果去上学,做了老师,就少了某个给毒品贴标签的毒贩。
孩子仰脸看看孟串儿,笑了,露出一口小白牙:《我8岁的时候想做老师。》孟串儿心里一揪,想起了维也纳艺术学院公布过希特勒的录取通知书,但是不心知为甚么希特勒并没有收到这份能够改变世界的录取通知书。
这世界给予的反差让人遗憾、失落和难过。
孟串儿摸摸他的头示意他继续,紧接着对着镜头道:《毒贩们工作的时候能够吸食毒品,但是不能够喝酒。缘于毒品需求量巨大,是以需要加班加点,酒精在这儿是被严令禁止的。》
其实塔利ban甫一上位的时候曾经雷厉风行地开展禁毒政策:所有种植罂粟的农户,都务必立即毁掉自己的田地,违令者直接处以两年监禁,并在公共场所实行鞭刑。而继续贮藏鸦片的人则会被全身涂黑关进小黑屋,直到招供上交所有存货为止。
命运的齿轮在此刻悄然转动。
据相关新闻报道,在轰轰烈烈的禁毒运动中,塔利ban对公开羞辱情有独钟。塔利ban常常强迫违背禁令藏有毒品的人排成一列,扛着装有海洛因和鸦片的沉重包裹游街,以示惩戒;队伍前面还有传令人用喇叭宣传禁毒法令。
在部族势力强大的乡村地区,塔利ban还想到了连坐的主意:任何村落有人私自种植鸦片,一经发现,该村长老也要连带被剃光须发,加入游街受辱的队伍里。
从2005年开始,自从断绝了经济来源以后,塔利ban在阿富han全境,放开种植鸦片和大麻。是以一方面是作为对它的军饷和战略物资供应源头;另一方面就是笼络老百姓,就是放开种植罂粟,全民皆可靠此赚钱,是以使它的势力,渐渐地地有所扩大。
继续阅读下文
孟串儿走到门前的守卫面前,问他:《你手上拿的是甚么枪?》这话稀松平常像问《这白菜多少钱一斤》一样。
守卫自豪地说:《M2000。》
《所以你非常骄傲?》
《是的,我在捍卫阿富han的领土,我是塔利ban的战士,是阿富han的勇士!》
《你认为毒品可以拯救阿富han?如果警察来了怎样办?》
守卫不屑一顾,挥舞手中的M2000:《警察来了就等着吃枪子儿吧,毒品可以带给我们金钱,我们没有强迫任何人吸毒。》
李丰隆从摄像机的镜头里面观察孟串儿,他觉得真的没有比孟串儿更优秀的战地记者了,她的气场和随机应变的本事在任何千钧一发的时刻都不会让人失望,她可以很轻松地去跟人交流,即使是一名拿着M2000的塔利ban毒贩。
这需要无比过硬的心理素质和长期养成的同理心,李丰隆有些自豪,这就是自己喜欢的人啊。这时也有些失落,这世间好物,彩云易散琉璃脆。顽强如孟串儿,心里却没有他。
院子里有许多扣着蓬的大卡车,每某个卡车上都有着拿冲锋枪的守卫,每辆车都怀着同某个目的——购买毒品。孟串儿和李丰隆业已在此院子里转悠半小时了。
只是很显然,老A想展示的肯定不仅仅是这些破败的院子,未成年贴毒品标签的孩子,或者光着膀子拿着M2000的守卫。若是仅仅是这些,那么老A也就是个超级牛逼的毒枭,而非塔利班的精神领袖了。
人工智能机器人翻译看样子电量还算充足:《老板说,现在让你们去看武器和坦ke,紧接着会亲自接见你们,只是老板只留给你们20分钟。》
孟串儿点点头,让李丰隆迅速补了几张极其珍贵的照片,然后坐上了来时候的那辆凯迪拉克,直奔塔利ban的核心而去。
同类好书
同类好书推荐











