跳转到主要内容
冰亭阅读

━━ 第37章 语言不通 ━━

悲剧终结者 · 姣彩结希
⬅ 上一章 返回目录 下一章 › | 绿色阅读 熄灯

不容易等到哭声变小,王兴江立刻转身准备跟女孩说明情况,但是他刚转过头去就听见了女孩肚子里的咕咕声。



女孩立刻羞红了脸,抱紧了怀里的小火龙,急的差点又哭出来。

真可爱啊!现实里哪有这么可爱的女孩子!咱家老妹十几年都没娇羞过啊。

不对,现在不是想这事的时候。王兴江走到一旁,翻出了被放在背包最底层的些许后背隐藏《能源》。呼,还好没弄坏。

抱着零食走向女孩,女孩又不安起来,王兴江都能明显看出她的四肢开始紧绷。唉,还是不信任我,然而没直接躲开业已算进步了。

日光透过缝隙照了进来。

把零食放到袍子边上,王兴江就动身离开火堆去同时劈柴了。带来的柴火业已快烧完,再不搞点木头火就得熄了。 ‌‌​‌​‌​​

而且正好也能给女孩一个独处的空间,让她放松点。

看到王兴江离开,女孩果然放松多了,这才望向那一堆零食,这是让我吃的意思吗?

少女的矜持还是没能压住饥饿感,她伸手拿起了一袋饼干。包装袋上是有些眼熟的字眼,但细节处有很多不同,是中文吗?

撕开包装袋,小声说了一句《我开动了》,随后才把饼干放入嘴里。与当时王兴江和小火龙的狼吞虎咽之法大相径庭。

腹中的饥饿感逐渐消失,女孩恢复了更多的精神,也就可以思考更多的事情。

她现在已经能确认这片雪地的真实性了,但是女孩不心知自己离家有多远,也不知道自己该如何回去。

一不留神,嘴边的饼干碎屑就掉到了怀里小火龙身上,女孩连忙扫去这些碎屑,反而把它惊醒了。
精彩段落即将展开
‌‌​‌​‌​​

醒来的小火龙望见自己头顶的巧手,立刻顺从的主动贴上去,像乖巧的小狗一样。

女孩试探着摸了摸小火龙的头,小火龙立刻就发出了欣喜的叫声。

受到鼓舞的女孩接着喂了小火龙某个饼干,小火龙也旋即张口接住。

自但是然的,女孩和小火龙就玩到一起去了。

王兴江背着柴火躲在远方看得《目眦尽裂》,小火龙你个见色忘义的家伙,让我抱一抱都不行,但却对她那么温顺!

然而小火龙能她开心起来也不错,王兴江心中决定再等一会儿,让她们好好玩一阵子。

直到王兴江被冷得实在受不了了,他才默默地走回火堆旁边继续生火。 ‌‌​‌​‌​​

小火龙看到王兴江回来了,就带着一块饼干跑到王兴江跟前,把饼干递给了他。

王兴江接住了饼干,伸出手想摸摸小火龙的头以示亲昵与感谢。然而在王兴江接住饼干的这时,小火龙就又跑回女孩怀里撒娇去了。

见到此情此景,王兴江极其感动,小火龙还是没有忘记自己这个训练师啊!

伸出的手又僵在了半空中,王兴江心中哀叹,我就不该对它有太大的指望!

女孩看到这尴尬的一幕,不由得轻笑了一声,接着她就发现这似乎有点失礼,立刻用手把嘴捂住。

听见女孩的笑声,王兴江也微笑起来,好久没望见别人的笑容了,现在望见了,感觉还不错。

看着眼下正生火的王兴江,女孩挣扎了一下,还是率先发声,《すみません(请问)?》
接下来更精彩
‌‌​‌​‌​​

《啥?》

突然的一声让王兴江有点懵,这似乎不是中文啊?但感觉自己应该听的懂,是啥来着?

仔细一想,好像是日语。嗯?!也就是说她是个日本妹子!也对,起点里宅文基本都穿日漫,会说日文很正常。日轻就更常见了,异世界没有不会说日语的。

等等,那么问题来了。

王兴江又琢磨了一下,似乎不论起点还是日轻,主角穿越了都没有交流障碍吧?那为什么自己这里她的话没有翻译成中文?!

越想问题越大,王兴江冷汗都出来了,这尼……你让我以后怎么交流?换个世界就要学门外语吗?我踏……他此英语学了快十年都没讲利索啊!

况且现在是个日本妹子在面前,王兴江会的日语也就看了的那些日漫里的些许日常用词,最多加上些许台词,这怎么交流啊?! ‌‌​‌​‌​​

望见王兴江脸色逐渐变差,甚至开始抓耳挠腮,女孩有点惊慌。难道自己刚才问错话了吗?可这个人当是个好人吧?

是以女孩还是下定决心再问了一声,《あのう(那样东西)。》

不心知自己被发了张好人卡的王兴江又听到了女孩的嗓音,才想起来自己忘记回话了,旋即就回了他会的那么一句日语:《大丈夫,大丈夫。》

命运的齿轮在此刻悄然转动。

听到熟悉的语言,女孩明显激动了起来,他可能是个日本人!

王兴江能理解女孩激动的原因,他乡遇故知吗,但可惜他不是日本人啊,甚至日语也就会那么两句。

叹了口气,王兴江摆出了停止的手势。女孩不能理解他的意思,但还是寂静下来。
继续阅读下文
‌‌​‌​‌​​

回想原来的知识,日本人除了日语以为当还会一点英语。不止是因为英语传播广,学的人用的人都多;况且也缘于日本西化已久,不少用词其实就是英语单词。

坐正身体,王兴江开始说:《すみません,can you speak English?(抱歉,你会说英语吗?)》

听到这日英参杂的话,女孩明显愣了一下,《English(英语)?》

《Yes, I'm Chinese, I just know a little Japanese.(是的,我是中国人,我只会一点日语。)》

女孩愣住了,神色开始暗淡下来。王兴江在一旁看的也很揪心,好不容易看到了希望,但希望又立刻破灭是非常让人绝望的事情。果不其然就不该下意识的用日语回答,自己怎么那么笨呢?

其实女孩也预料到了这件事,是以她没有那么绝望,毕竟本来期望也不高。

回过神的她就看见对面的王兴江一脸黯然的样子,怎样会他的情绪也低落了?仔细观察,好像和自己自责时的样子是一样的,难道他在自责吗? ‌‌​‌​‌​​

女孩的善良和想报恩的心理都让她想做点甚么,几经思考后说了一句:《ありがとう,いいえ,thank you.(谢谢,不对,谢谢。)》

缓过来的王兴江回应了一句,《ありがとう(谢谢)。》

突然的道谢让王兴江也愣住了,紧接着也就没那么自责了,自己总得来说还是干了好事的,那就得继续干下去。

女孩听到后也露出了自然的笑容,紧接着又羞涩的抱紧了一脸无辜的小火龙——怎么人人都喜欢抱我?

骤然显露的俏丽让王兴江心跳加速,糟了,是心动的感觉。

不、不、不行,人家最多才初中生,还没到想这事的年纪。

思及这里,王兴江直接给了自己一巴掌,你想尼……你个什么鬼啊?现在是想这事的时候吗?
精彩继续
‌‌​‌​‌​​

女孩被王兴江扇自己耳刮子的举动吓到了,不由得发出了受到惊吓的嗓音。

王兴江也恍然大悟刚才这状况有点奇怪,所以为了避免复又想岔,他决定直接切入正题,正襟危坐的说:《I want to take you to where I live now. Would you like to?(我想带你去我现在住的地方,你愿意吗?)》

可能是缘于王兴江发音不标准,也可能是因为女孩才初中,没学多少英语,亦或是因为她任然心存疑虑,是以她没能给出回答。

王兴江倒是想出了某个原因,难道是我诚意不够?所以他就立刻加了一句,《Don't worry, I won't hurt you.(不用担心,我不会伤害你。)》

这句话说出后,女孩终于慢慢点了点头。

第三阶段完成,王兴江放心了一大半,剩下的就是带她回去了。

被双方忽视,但因为被抱在怀里很舒服,所以没有任何动作的小火龙此时感到很奇怪。这两个人怎么会要沟通这么久?问题明明很简单啊?我都能听懂! ‌‌​‌​‌​​

彻底想不通,小火龙就决定不去想了,还是再享受一会儿,待会儿又得赶路了。
⬅ 上一章 返回目录 下一章 ›
同类好书
笑主天下
笑主天下
18.7万字 · 连载中
梦回甲午
梦回甲午
24.7万字 · 连载中
女神的贴身高手.
女神的贴身高手.
37.7万字 · 连载中
同类好书推荐
国子监小食记
国子监小食记
6.0万字 · 连载中
养个龙崽做老公
养个龙崽做老公
10.5万字 · 连载中
剑出全真
剑出全真
19.7万字 · 完结
推荐作者
鬼门生,小匏鬼门生,小匏迦弥迦弥清江鱼片清江鱼片牛奶灌汤包牛奶灌汤包北国风光清风来北国风光清风来绿水鬼绿水鬼代号六子代号六子鱿鱼不睡觉鱿鱼不睡觉爱思考的宇少爱思考的宇少真熊初墨真熊初墨不吃西瓜皮不吃西瓜皮柠檬白昼梦柠檬白昼梦青云灵隐青云灵隐北桐.北桐.东家少爷东家少爷喵星人喵星人吞鬼的女孩吞鬼的女孩仐三仐三千秋韵雅千秋韵雅第三年蝉鸣第三年蝉鸣只是一只咸喵只是一只咸喵商玖玖商玖玖木平木平笑抚清风笑抚清风鱼不乖鱼不乖夜风无情夜风无情皎月出云皎月出云普祥真人普祥真人武汉品书武汉品书团子桉仔团子桉仔季伦劝9季伦劝9随风的叶子随风的叶子墨墨是墨爷墨墨是墨爷起床打更了起床打更了职高老师职高老师玉户帘玉户帘小雀凰小雀凰
冰亭阅读
🏠首页 📖玄幻频道 📖仙侠 📖经典武侠 📖都市小说 📖历史 📖军事小说 📊网络小说排行榜 👤小说作者专区
完本 热门连载 人物图鉴